Which Caribbean nation gained independence from British colonial rule in 1962, becoming the first English-speaking country in the West Indies to achieve independence?